« Good bye, old offi... | Blog首页 | google checkout: ... »
2006/07/03
desperate housewives
跟着LP大人看了几集desperate housewives(season 2)发现的确是部很不错的片子， season 1只看了1集， 认为可能是部无聊的八婆剧就没有继续， 现在才发现人家获大奖、有那么高的收视率， 决非偶然，是有些真本事的。
desperate housewives 翻译成“绝望的主妇”感觉不够恰当， 也许应该翻译为“怨妇们”， 或者更干脆“八婆们”。 :)
老冒
发表于
2006-07-03 00:31
阅读(1658)
评论(
1)
引用(
0)
做过的事...
所有人可见
- 收藏文章:
相关内容
回复列表每两分钟自动刷新一次，想立即刷新吗？点击这里
