« 没有一家网站能够保存QQ聊天记录 | Blog首页 | 游泳的时候... »
2007/07/30
中文字幕的滨崎步MV
bqb，在我的谷歌拼音里面输入这几个字符，就出来了我想要的名字：滨崎步。
知道并且了解滨崎步，还是因为当年轰轰烈烈的第五季的广告宣传吧。那时对这位在日本刚刚崛起的日本天后没什么好印象：画着艳装，说着不明所以的日文，满头染成金黄的头发...总之影响不佳，所以后面也就没有关注了。2002年的时候，买的网友杂志里面有一首滨崎步的新歌《I am...》，虽然听不懂里面的歌词，但是第一句的清唱和后面的犹如金属敲打的节奏，给我留下了不错的印象，而且I am...的专辑封面也很有特色，丛林女神...接下来，就没有注意其他关于她的消息了，偶尔从新闻里面听见零星的片语也不以为意。06年的时候，在同学的电脑上看见了她的MV《Walking Proud》，画面和歌词给我很深的震撼，在国内很难见到有这样水准的MV，而且里面的歌词也饱含意蕴，也因为这样，才让我对她另眼相待。直到今年，滨崎步来到上海开她唯一一次的中国区演唱会，才感觉到了她的与众不同。
所以，看MTV就成了了解的最直接的一个方法。可是看到很多MV都是原版的，没有字幕，只有小部分有网友制作成了带字幕的版本。边看MV边看中文翻译实在是太过麻木的一件事情。所以，根据歌词的官方翻译，把字幕镶嵌了进去，做的第一个带字幕的MV：About you，做了一天，终于完工。边看MV的画面边看字幕，难以言喻，歌词似乎可以直达心底，但又觉得不是这样，很矛盾吧！不过，从画面上看，这真是一首很怪异的MV呢！看过了更多的MV以后，就想把其他的也镶嵌上去吧，有些MV光看画面就觉得很让人惊异呢！Jewel，Is this love？，Part of me，M。看了这么多，发现里面的歌词写的真的是很好的啊，从出道至今，每一首歌都是她自己本人创作，饱含爱和勇气，抚慰一个个断翼的天使。就这样，陆陆续续做了50多个MV的视频，硬盘占用了60G。还好，制作过程中有这么多的软件可以互相协作，节省了我不少的时间。
看了这些MV，从她刚出道的青涩模样到现在的成熟的魅力，觉得她自身的条件并不出色：最初的声音青涩而又尖细，无神的眼睛，唱歌时候难看的表情。但是，现在这一切都不见了，是她自己靠着一步一步，一点一点的累积，才走到现在的巅峰的。做为日本历史上拥有最多冠军单曲的女艺人
记得白岩松曾经访问过滨崎步，问她表演的时候会不会很累，很有压力。她说，这就是她存在的意义。而我，仅仅听见她的歌声后，很感动。因为感动，所以，做了这些，希望你也能看一看。
这里有所有的制作完成的MV：http://you.video.sina.com.cn/AyuHama
白岩松:作为一个要站在流行舞台上的一个歌唱者，其实你会面对一种压力。因为每一次等待你出场之后，观众都希望你带来新的东西。这样一种巨大的期待，会不会让你感觉非常有压力、很累？
滨崎步:虽然有时候会很累，但是这也是一种乐趣。我想大概这就是自己存在的意义。
刹那Moment
undinenymph
发表于
2007-07-30 15:48
阅读(1217)
评论(
0)
引用(
0)
我的blog
所有人可见
- 收藏文章:
相关内容
回复列表每两分钟自动刷新一次，想立即刷新吗？点击这里
